Техническая документация, инструменты и профессия — независимый журнал
TECHWRITERS.ORG

Текст

Статьи с меткой: Текст

Доступные примеры кода и таблицы в технической документации
Стандарты

Доступные примеры кода и таблицы в технической документации

Доступность в документации не заканчивается навигацией и контрастом. Примеры кода, JSON-ответы, справочные таблицы и поясняющие иллюстрации тоже должны оставаться понятными, считываемыми и полезными без опоры только на цвет.

Редакционная техническая иллюстрация к статье: Примеры API должны обучать сценарию, а не украшать reference.
API

Примеры API должны обучать сценарию, а не украшать reference

Технически валидный запрос ещё не хороший пример. Выбирайте примеры, которые раскрывают модель API, используют реалистичные значения и помогают разработчику предсказать следующий шаг. Пример, автоматически собранный из схемы, может быть синтаксически правильным и при этом ничему не учить.

3 мин чтения
Документация по аутентификации, которая уменьшает обращения в поддержку
API

Документация по аутентификации, которая уменьшает обращения в поддержку

Хорошая документация по аутентификации описывает весь жизненный цикл учётных данных: получение доступа, передачу, ротацию и диагностику ошибок. До первого HTTP-запроса объясните prerequisites, роли, окружения и способ выдачи учётных данных.

2 мин чтения
Что читать техническому писателю в 2026 году: живые гайды и книги, которые ещё работают
Обучение

Что читать техническому писателю в 2026 году: живые гайды и книги, которые ещё работают

Полезный список чтения сегодня — не полка классики. Сравниваем актуальные гайды Microsoft, Google, GitHub и IBM, используем Diátaxis для проверки структуры и превращаем каждое чтение в конкретное упражнение над документацией.

Редакционная техническая иллюстрация к статье: Осознанная практика для технического писателя: тренируйте работу, а не модные слова.
Обучение

Осознанная практика для технического писателя: тренируйте работу, а не модные слова

Читать о документации полезно, но навык быстрее растёт через повторяемые небольшие упражнения на исследование, перестройку структуры, редактуру и проверку с понятной обратной связью. «Стать лучше в техническом письме» слишком широко.

Диаграммы как код: когда они помогают документации, а когда нет
Инструменты

Диаграммы как код: когда они помогают документации, а когда нет

Диаграммы, заданные текстом, удобно сопровождать и проверять, но только если визуальная задача соответствует тому, что выбранная нотация умеет выражать понятно. Диаграммы как код хорошо подходят для потоков, состояний, зависимостей и последовательностей, где главное — связи.

Как документировать ошибки API, чтобы разработчик мог восстановиться
API

Как документировать ошибки API, чтобы разработчик мог восстановиться

Справочник ошибок полезен только тогда, когда помогает определить условие, понять ответ и выбрать безопасное следующее действие. Описывайте условие возникновения ошибки, а не только код и сообщение.

2 мин чтения
Как правильно документировать REST API
API

Как правильно документировать REST API

Хорошая API-документация сочетает машиночитаемый контракт, человеческие объяснения, запускаемые примеры и явное описание ошибок. У REST API-документации сразу две аудитории: машины и люди.

3 мин чтения
Редакторские упражнения, которые улучшают техническое письмо быстрее лишней теории
Обучение

Редакторские упражнения, которые улучшают техническое письмо быстрее лишней теории

Короткие повторяемые упражнения тренируют диагностику: поиск неоднозначности, пропущенных условий, слабой структуры и лишних слов в реальной документации. Тренируйте один дефект за раз: prerequisites, расплывчатые глаголы, терминологию, длинные предложения или отсутствие результата.

Markdown в масштабе: правила, которые не дают репозиторию превратиться в хаос
Инструменты

Markdown в масштабе: правила, которые не дают репозиторию превратиться в хаос

Markdown остаётся простым только тогда, когда команда заранее договорилась о структуре, метаданных и расширениях, пока тысячи файлов не сделали каждое исключение вечным. Заранее стандартизируйте имена файлов, frontmatter, заголовки, изображения и внутренние ссылки.

Редакционная техническая иллюстрация к статье: OpenAPI — источник истины, но не вся API-документация.
API

OpenAPI — источник истины, но не вся API-документация

Описание OpenAPI позволяет генерировать точную структуру справочника, но разработчику всё равно нужны концепции, сценарии, аутентификация, примеры и восстановление после ошибок — то, чего одна схема объяснить не может. OpenAPI отлично описывает операции, параметры, структуры запросов и ответов, статус-коды и повторно используемые схемы.

Release notes, с которыми пользователь понимает, что делать
Практика

Release notes, с которыми пользователь понимает, что делать

Заметки о выпуске становятся полезными, когда объясняют последствия, решения и нужные действия, а не повторяют внутренний список задач. Внутренний changelog не является сообщением пользователю: техническое изменение нужно перевести в последствия.