Техническая документация, инструменты и профессия — независимый журнал
TECHWRITERS.ORG

Рабочие процессы

Статьи с меткой: Рабочие процессы

Редакционная техническая иллюстрация к статье: Как проверять документацию, написанную с ИИ, до публикации убедительных ошибок.
ИИ и документация

Как проверять документацию, написанную с ИИ, до публикации убедительных ошибок

Генеративный текст может звучать завершённо и при этом выдумывать значения по умолчанию, гарантии или источники. Стройте проверку вокруг авторитетных данных, исполняемых примеров и явной неопределённости. Самая опасная ошибка ИИ в документации обычно не грамматическая.

ИИ научился писать документацию. Что теперь делать техническому писателю?
ИИ и документация

ИИ научился писать документацию. Что теперь делать техническому писателю?

За три года генеративный ИИ превратил черновик текста из дорогого результата в дешёвую операцию. Главный вопрос теперь не в том, умеет ли модель писать, а в том, кто отвечает за факты, структуру, проверку, обновление и качество документации после того, как текст стало возможно получать за минуты.

Редакционная техническая иллюстрация к статье: Примеры API должны обучать сценарию, а не украшать reference.
API

Примеры API должны обучать сценарию, а не украшать reference

Технически валидный запрос ещё не хороший пример. Выбирайте примеры, которые раскрывают модель API, используют реалистичные значения и помогают разработчику предсказать следующий шаг. Пример, автоматически собранный из схемы, может быть синтаксически правильным и при этом ничему не учить.

3 мин чтения
Редакционная техническая иллюстрация к статье: Как выбрать генератор документации и не выбрать религию.
Инструменты

Как выбрать генератор документации и не выбрать религию

Sphinx, MkDocs, Astro и другие генераторы оптимизированы под разные модели контента и команды. Сравнивайте авторский процесс, расширяемость, локализацию и стоимость сопровождения, а не красоту демо и длину списка функций. Демо генератора может выглядеть великолепно и при этом не подходить вашей документации.

Docs-as-Code без фанатизма
Практика

Docs-as-Code без фанатизма

Docs-as-Code — это не требование посадить всех техписов в IDE. Разбираем нормальный путь: где хранить исходники, как редактировать их прямо в браузере, какие проверки отдавать автоматике, как устроить ревью и как измерить реальную экономию времени.

Редакционная техническая иллюстрация к статье: Как руководить документацией и не построить бюрократию.
Профессия

Как руководить документацией и не построить бюрократию

Лид документации должен уменьшать неопределённость, а не становиться ещё одним обязательным согласующим. Зафиксируйте владение, стандарты и эскалации, но оставьте обычные публикации быстрыми и близкими к людям, которые знают продукт.

Карта владельцев документации без бюрократии
Практика

Карта владельцев документации без бюрократии

Как определить, кто принимает решения, проверяет и сопровождает каждый раздел документации, не создавая матрицу, которую никто не хочет обновлять. Владение означает ответственность за область, а не обязанность написать каждое предложение.

Как организовать ревью документации
Практика

Как организовать ревью документации

Процесс ревью должен показывать ответственность, сокращать ожидание и разделять фактическую, редакторскую и продуктовую проверку. Ревью документации ломается, когда непонятно, кто должен действовать дальше.

Release notes, с которыми пользователь понимает, что делать
Практика

Release notes, с которыми пользователь понимает, что делать

Заметки о выпуске становятся полезными, когда объясняют последствия, решения и нужные действия, а не повторяют внутренний список задач. Внутренний changelog не является сообщением пользователю: техническое изменение нужно перевести в последствия.

Как работать с экспертами и не превращать каждое ревью в совещание
Профессия

Как работать с экспертами и не превращать каждое ревью в совещание

Модель проверки, которая помогает получать точные ответы от экспертов, экономит их время и оставляет редакционную ответственность у технического писателя. Просите эксперта принять решение или подтвердить факт, а не просто «посмотреть документ».