技术文档、工具与职业发展——独立技术写作杂志
TECHWRITERS.ORG

写作规范

标签文章: 写作规范

术语与定义:建立术语体系
标准

术语与定义:建立术语体系

术语表真正有价值,是因为它能约束产品、界面和文档中的选择,而不仅是收集词语。 有用的术语记录不仅解释词义,还应包含首选词、禁用或废弃变体、上下文、语法说明和 owner。

真正有人使用的写作规范
标准

真正有人使用的写作规范

围绕“真正有人使用的写作规范”给出可执行、可验证并且便于长期维护的技术写作方法。 从技术写作角度解释“真正有人使用的写作规范”,重点是可执行、可验证和可维护的做法。

文章《把 Vale 用作质量门,而不是标点警察》的技术编辑风格插图。
工具

把 Vale 用作质量门,而不是标点警察

样式 linting 最有价值的地方,是发现术语漂移、风险措辞和可重复的编辑缺陷。规则应少而明确,并保持足够安静,让一次失败真正值得作者注意。 样式 linter 可以在几秒内检查成千上万句子,因此很容易产生“把所有偏好都编码进去”的冲动。